La Curva Psicologica di Adattamento: Cosa Aspettarsi Studiando in Irlanda
Studiare un anno accademico completo all'estero è un'esperienza emozionante ma anche impegnativa. È importante capire che c'è un processo psicologico naturale di adattamento che tutti gli studenti sperimentano. Conoscere queste fasi ti aiuterà a te e a tuo figlio a prepararvi meglio e a capire che gli alti e bassi emotivi sono completamente normali.. Es importante entender que hay un proceso psicológico natural de adaptación que todos los estudiantes experimentan. Conocer estas fases te ayudará a ti y a tu hijo a prepararse mejor y a entender que los altibajos emocionales son completamente normales.
La Curva di Adattamento: Le Quattro Fasi
Psicologi ed esperti in educazione internazionale hanno identificato un modello comune nell'adattamento degli studenti internazionali. Questa "curva di adattamento" ha quattro fasi principali:
1. 1. Fase della Luna di Miele
Duración: Primeras 2-6 semanas
Caratteristiche:
- Emozione ed entusiasmo iniziale
- Tutto sembra nuovo e interessante
- Lo studente è emozionato per l'avventura
- Si sente positivo riguardo all'esperienza
- La novità maschera le difficoltà
Durante questa fase, lo studente è così emozionato di essere in un nuovo paese che le difficoltà minori (come non capire completamente la lingua o sentire la mancanza del cibo di casa) sono minimizzate. Tutto è un'avventura.
2. 2. Fase dello Shock Culturale / Depressione (Culture Shock / Depression Phase)
Duración: Semanas 3-8 aproximadamente
Caratteristiche:
- La novità scompare e la realtà si stabilisce
- Sentimenti di nostalgia e tristezza
- Sentire la mancanza della famiglia, amici e comodità di casa
- Frustrazione con la lingua (sentire che non progredisce abbastanza velocemente) (sentirse que no progresa lo suficientemente rápido)
- Difficoltà nel fare amicizia o sentirsi parte del gruppo
- Possono esserci problemi accademici (tutto è più difficile in un'altra lingua) (todo es más difícil en otro idioma)
- Pensieri di "Cosa sto facendo qui?"
- Desiderio di tornare a casa
Questa è la fase più difficile ed è completamente normale. Molti genitori si preoccupano quando il loro figlio passa attraverso questa fase, ma è una parte attesa del processo di adattamento. Lo studente sta elaborando la perdita della sua vita precedente mentre cerca di costruirne una nuova.. Muchos padres se preocupan cuando su hijo pasa por esta fase, pero es una parte esperada del proceso de adaptación. El estudiante está procesando la pérdida de su vida anterior mientras intenta construir una nueva.
Segni che tuo figlio è in questa fase:
- Chiama a casa più frequentemente e suona triste
- Esprime di voler tornare
- Si lamenta che non capisce nulla o che è molto difficile
- Sembra meno entusiasta riguardo all'esperienza
3. 3. Fase di Aggiustamento
Duración: Meses 2-6
Caratteristiche:
- Lo studente inizia ad adattarsi alla nuova cultura
- Il miglioramento della lingua facilita la comunicazione
- Si formano amicizie più profonde
- Si sente più a suo agio con la routine
- Le sfide diventano più gestibili
- Sentimenti più equilibrati (non così alti come la fase 1, non così bassi come la fase 2) (no tan altos como la fase 1, no tan bajos como la fase 2)
- Inizia a vedere nuovamente gli aspetti positivi
Durante questa fase, lo studente inizia a trovare il suo posto. La lingua migliora, le amicizie si approfondiscono, e la routine diventa familiare. Gli alti e bassi emotivi si attenuano.. El idioma mejora, las amistades se profundizan, y la rutina se vuelve familiar. Los altibajos emocionales se suavizan.
4. 4. Fase di Padronanza / Accettazione (Mastery / Acceptance Phase)
Durata: Ultimi mesi dell'anno accademico del año académico
Caratteristiche:
- Lo studente si sente a suo agio e fiducioso nel nuovo ambiente
- La lingua non è più una barriera significativa
- Ha amicizie solide
- Ha amicizie solide e si sente parte della comunità
- Fiducia nelle sue abilità
- Può sentirsi triste pensando di tornare a casa (ha costruito una nuova vita)
- Apprezza l'esperienza e i benefici ottenuti
- El "subidón" final - se siente increíblemente bien
Questa è la fase dove tutto "fa clic". Lo studente si sente a casa in Irlanda, padroneggia la lingua, ha amicizie profonde, e si sente orgoglioso di ciò che ha raggiunto.
Grafico della Curva di Adattamento
Visualmente, la curva se ve así:
Livello di Benessere
Tiempo →
Come Sostenere Tuo Figlio in Ogni Fase
Durante la Fase della Luna di Miele
- Goditi il suo entusiasmo con lui
- Preparazione per la Fase dello Shock Culturale
- Non preoccuparti se sembra "troppo facile" - è normale - es normal
Durante Questa Fase
Questa è la fase dove ha più bisogno di supporto:
- Ascolta senza giudicare: Permetti che esprima i suoi sentimenti senza minimizzarli
- Validare i Suoi Sentimenti È importante validare i sentimenti dello studente senza minimizzarli
- Ricordagli perché è lì: gli obiettivi a lungo termine
- Non offrire di portarlo indietro immediatamente: A meno che non sia una situazione grave, dagli tempo A menos que sea una situación grave, dale tiempo
- Mantieni comunicazione regolare ma non eccessiva: Troppe chiamate possono aumentare la nostalgia Demasiadas llamadas pueden aumentar la nostalgia
- Fidati del personale della scuola: Sono addestrati per aiutare in questa fase Ellos están capacitados para ayudar en esta fase
Durante la Fase di Aggiustamento
- Continua ad essere paziente - l'adattamento richiede tempo (mejoró en un examen, hizo un nuevo amigo)
- Continua ad essere paziente - l'adattamento richiede tempo
- Celebra i suoi successi
Durante la Fase di Padronanza
- Celebra i suoi successi
- Riconoscere il Progresso
- Preparati per il fatto che potrebbe non voler tornare - è un buon segno
Fattori che Influenzano l'Adattamento
Fattori che Facilitano l'Adattamento
- Livello precedente di inglese: Migliore è l'inglese iniziale, più facile sarà el inglés inicial, más fácil será
- Personalità Estroversa Gli studenti estroversi di solito si adattano più velocemente
- Esperienze precedenti di indipendenza: Campi, viaggi da soli, ecc. Campamentos, viajes solos, etc.
- Supporto della scuola: Personale addestrato e disponibile y disponible
- Comunicazione con la famiglia: Bilanciata - non troppa né troppo poca - no demasiada ni muy poca
Fattori che Possono Rendere l'Adattamento Più Difficile
- Livello molto basso di inglese iniziale: Può estendere la fase di shock Puede extender la fase de choque
- Personalità Introversa Gli studenti introversi possono aver bisogno di più tempo
- Dipendenza dalla Famiglia Studenti molto dipendenti possono avere più difficoltà
- Aspettative poco realistiche: Pensare che sarà facile tutto il tempo Pensar que será fácil todo el tiempo
Cuándo Preocuparse
È importante distinguere tra la fase normale di shock culturale e problemi più seri. Cerca aiuto professionale se tuo figlio:. Busca ayuda profesional si tu hijo:
- Mostra segni di depressione severa che durano più di 2-3 mesi
- Ha pensieri di autolesionismo
- Si Rifiuta di Partecipare
- Segni Estremi
- Non mostra alcun miglioramento dopo 3-4 mesi
Contattare Professionisti
El Resultado Final
Dopo aver completato l'anno accademico, la maggior parte degli studenti:
- Si sentono orgogliosi di ciò che hanno raggiunto
- Hanno migliorato il loro livello di inglese considerevolmente
- Hanno sviluppato indipendenza e fiducia
- Hanno fatto amicizie internazionali
- Sono cresciuti significativamente come persone
- Molti vogliono tornare o studiare più tempo all'estero
Conclusión
Curva Naturale
Chiave della Curva
¿Necesitas Más Información?
Se hai domande sul processo di adattamento o su come possiamo aiutare tuo figlio durante questo processo, siamo qui per aiutarti.
common.cta.contact Scopri di più sulla Vita nel Collegio